Edital

Publicado em 18/01/2024 no site da Fale e retificado dia 19 e 22/01/2024

Arquivo
Retificado 22_01 - 2024.1 - Edital Cursistas.docx.pdf
Documento PDF (139.9KB)
                    UNIVERSIDADE FEDERAL DE ALAGOAS
PRÓ–REITORIA DE EXTENSÃO
FACULDADE DE LETRAS
CASAS DE CULTURA - ESPAÇO CULTURAL

EDITAL Nº 1/2024 - CASAS DE CULTURA
NO ESPAÇO CULTURAL
Retificado em 19/01/2024.
Retificado em 22/01/2024
SELEÇÃO DE ALUNOS/AS PARA PREENCHIMENTO DE 440 VAGAS NOS
CURSOS DE ESPANHOL, FRANCÊS, INGLÊS, LIBRAS E PORTUGUÊS DO
PROGRAMA CASAS DE CULTURA NO ESPAÇO CULTURAL

A Universidade Federal de Alagoas – UFAL, a Pró-Reitoria de Extensão (PROEX), a
Faculdade de Letras e as Casas de Cultura do Espaço Cultural, no uso de suas
atribuições legais e regimentais, torna público o Edital para seleção de CURSISTA para
participarem dos cursos de ESPANHOL, FRANCÊS, INGLÊS, LIBRAS e
PORTUGUÊS, em nível básico e intermediário, a serem oferecidos pelo Programa
Casas de Cultura no Espaço Cultural, de fevereiro de 2024 a junho de 2024, na
modalidade presencial.

1.

DAS DISPOSIÇÕES GERAIS

1.1
A Universidade Federal de Alagoas – UFAL, a Pró-Reitoria de Extensão –
PROEX, a Faculdade de Letras, a Casa de Cultura Luso-Brasileira, a Casa de Cultura de
Expressão Francesa, a Casa de Cultura Latino-Americana, a Casa de Cultura de
Expressão Visuogestual e a Casa de Cultura Britânica, no uso de suas atribuições e,
considerando os compromissos institucionais, lança oportunidade para aqueles/as que
queiram ser ALUNO/A dos cursos de PORTUGUÊS, FRANCÊS, ESPANHOL,
LIBRAS e INGLÊS – em nível básico e intermediário – a serem oferecidos pelo
Programa Casas de Cultura no Espaço Cultural em 2024 na modalidade presencial.

2. DOS CURSOS
2.1.
Os cursos das Casas de Cultura no Espaço Cultural, da Universidade Federal de
Alagoas, são projetos de extensão da Faculdade de Letras que têm como objetivo a
difusão das línguas espanhola, francesa, inglesa, portuguesa e da língua brasileira de
sinais (LIBRAS) e de suas expressões culturais, visando contribuir com o ensino de
línguas e com a expansão universitária plena e democrática.
2.2.
A idade mínima para ingresso nos diversos cursos é de 14 (quatorze) anos
completos até o momento da inscrição.
2.3.
Os cursos terão início a partir do dia 1º de fevereiro de 2024.

2.4.

A carga horária semestral é de 45 horas.

2.5.

Para aprovação nos cursos, o/a aluno/a deverá ter:

a)

nota mínima de 7,0 (sete inteiros);

b)

frequência mínima de 75% no semestre em curso.

2.6.
Os cursos serão ministrados na modalidade presencial no Espaço Cultural
Salomão de Barros Lima por Professores em Formação Inicial, matriculados nas
Licenciaturas em Letras Espanhol, Francês, Inglês, Libras, Português, conforme idioma
a ser lecionado, previamente selecionados por edital próprio.
2.7.
Os cursos das Casas de Cultura, como consta em seu regimento interno, não se
caracterizam como cursos regulares da UFAL, de modo que os estudantes matriculados
neles não poderão realizar trancamento de matrícula.
2.8.
Os certificados serão expedidos para os alunos/as aprovados ao final de cada
semestre exclusivamente pela Pró-reitoria de Extensão (PROEX) da UFAL, no site da
instituição, via módulo de Extensão no SIGAA (Sistema Integrado de Gestão de
Atividades Acadêmica) da UFAL. Não haverá emissão de certificados ou declarações de
outro modo qualquer. Não haverá emissão de certificados ou declarações para alunos/as
reprovados/as.

3. DAS INSCRIÇÕES
3.1.
As inscrições serão realizadas no período de: 18 de janeiro 2024, a partir das 21h,
até às 23h55min do dia 28 24 de janeiro de 2024, para os cursos de todas as línguas.
3.2.
Havendo número de inscritos igual a 3 (três) vezes o número de vagas (60
inscrições postuladas) por turmas, as inscrições excedentes serão indeferidas
automaticamente, mesmo estando dentro do prazo de inscrições estipulado por este
edital.
3.3.
Não havendo preenchimento de todas as vagas disponíveis, o prazo poderá ser
reaberto para todos, alguns ou um dos idiomas oferecidos pelas Casas de Cultura do
Espaço Cultural.
3.4.
NÃO será permitida mais de uma inscrição por pessoa. O/A interessado/a em
uma vaga poderá se inscrever em apenas UM idioma, em UM grupo prioritário e em
UMA turma. O interessado que se inscrever em mais de um idioma, ou em mais de um
grupo prioritário ou em mais de uma turma terá TODAS as inscrições canceladas, se
identificado/a.
3.5.
Em atendimento ao art. 17º do regimento interno das Casas de Cultura do
Espaço Cultural, as inscrições serão feitas de acordo com critérios dos grupos
prioritários discriminados abaixo:
I.
Grupo 1: 10 (dez) vagas destinadas a pessoas que estejam cursando ou que
tenham concluído o ensino básico em escola pública, devidamente vinculada à rede
municipal, estadual ou federal de ensino, há no máximo dois anos em relação à data de
publicação deste edital.

II.
Grupo 2: 5 (cinco) vagas destinadas a estudantes e/ou servidor/es da UFAL,
considerando que, destas, 3 (três) serão destinadas a estudantes de pós–graduação
cotistas (Resolução nº 86/2018 CONSUNI/UFAL) e 2 (duas) serão destinadas a
estudantes ou servidores da UFAL. Se não houver estudante de pós-graduação cotista,
nem estudantes ou servidores da Ufal, as vagas serão revertidas para o Grupo 1.
III. Grupo 3: 5 (cinco) vagas destinadas ao público em geral.
3.6.
Haverá até 20 (vinte) vagas por turma nos cursos, conforme horário disponível
no quadro a seguir:
QUADRO DE HORÁRIOS DAS TURMAS DE 2024.1
CASA DE CULTURA

Casa de Cultura de Expressão Francesa
- CCEF

Casa de Cultura Latino-americana
- CCLA

Casa de Cultura de Expressão
Visuogestual - CCEV

HORÁRIO
Francês - Básico I (Turma A)
Horário: 9h - 11h
Segunda-feira
Francês - Básico I (Turma B)
Horário: 9h - 11h
Quarta-feira Terça-feira
Francês - Básico I (Turma C)
Horário: 9h - 11h
Quarta-feira
Francês - Básico II (Turma A)
Horário: 9h - 11h
Segunda-feira
Francês - Básico II (Turma B)
Horário: 9h - 11h
Quarta-feira
Francês - Intermediário I
Horário: 14h - 15h50
Quinta-feira
Espanhol - Básico I
Horário: 16h00 - 16h50
Terça-feira e Quinta-feira
Espanhol - Básico I
Horário: 14h30 - 16h20
Sexta-feira
Espanhol - Básico II
Horário: 9h - 10h50
Sexta-feira
Libras - Básico I
Horário: 15h – 16h50
Quarta-feira

Casa de Cultura Britânica - CCB

Casa de Cultura Luso-Brasileira CCLB

Libras - Básico II
Horário: 8h – 9h50
Sábado
Libras - Intermediário
Horário: 14h – 15h50
Quinta-feira
Inglês - Básico I (Turma A)
Horário: 7h00 - 8h50
sexta-feira
Inglês - Básico I (Turma B)
Horário: 8h - 9h50
Sábado
Inglês - Básico I (Turma C)
Horário: 10h10 - 12h
Sábado
Inglês - Básico I (Turma D)
Horário: 10h10 - 12h
Sábado
Inglês - Básico II (Turma A)
Horário: 10h10 - 12h
Sexta-feira
Inglês - Básico II (Turma B)
Horário: 7h00 - 8h50
Sábado
Inglês - Básico II (Turma C)
Horário: 9h - 11h
Sábado
Português: Rumo à Excelência: Aulas de
Português para o Enem (Turma A)
Horário: 9h - 11h
Sábado
Português: Desbravando a Língua
Portuguesa: rumo aos concursos públicos
(Turma B)
Horário: 10h10 - 12h
Quinta-feira
Português: Entrelinhas da Imaginação:
Aperfeiçoando a Escrita Criativa em
Português (Turma C)
Horário: 10h10 - 12h
Sexta-feira

3.7. As inscrições devem ser realizadas, exclusivamente, através do preenchimento dos
formulários online. Não serão aceitos formulários impressos entregues em qualquer lugar,

por qualquer meio.

LISTA DOS FORMULÁRIOS DE INSCRIÇÃO
Casa

Formulário de Inscrição
GRUPO 1: Estudantes e/ou egressos de
escolas públicas https://forms.gle/Dx6L3QUHQW66joSeA

Casa de Cultura de
Expressão Francesa - CCEF

GRUPO 2: Estudantes e/ou servidores da
UFAL https://forms.gle/zXjhnfYfTsaCXqnr6
GRUPO 3 - Público geral https://forms.gle/Xe1vV1PcqF5C7PrE9

GRUPO 1: Estudantes e/ou egressos de
escolas públicas https://forms.gle/sAzcZxkKmxtmWVUQ6
Casa de Cultura
Latino-americana - CCLA

GRUPO 2: Estudantes e/ou servidores da
UFAL https://forms.gle/uM6okQo9ydZRqhpH9
GRUPO 3 - Público geral https://forms.gle/mMnUkexJAAbVwpBL7

GRUPO 1: Estudantes e/ou egressos de
escolas públicas https://forms.gle/pp22xYynE3mwjCK79
Casa de Cultura de
Expressão Visogestual - CCEV

GRUPO 2: Estudantes e/ou servidores da
UFAL https://forms.gle/yzgLss1nd3ghR49w7
GRUPO 3 - Público geral https://forms.gle/tYKboV3FhcirrgNx7

GRUPO 1: Estudantes e/ou egressos de
escolas públicas https://forms.gle/hkN82vPrnbsX2Gxv7
Casa de Cultura
Britânica - CCB

GRUPO 2: Estudantes e/ou servidores da
UFAL https://forms.gle/5PqaEfsXx7JgKN5Y9
GRUPO 3 - Público geral https://forms.gle/mhfSbd1GnPAA2vbHA

Casa de Cultura
Luso-Brasileira - CCLB

GRUPO 1: Estudantes e/ou egressos de
escolas públicas https://forms.gle/a6U9cNC7RS2SV4QG9
GRUPO 2: Estudantes e/ou servidores da
UFAL https://forms.gle/FVGDTGtAHji9L66r5
GRUPO 3 - Público geral https://forms.gle/4DBR9eQh6bp1RTKW6

3.8.
As vagas serão preenchidas conforme ordem de recebimento das inscrições
dos/das candidatos/as nos formulários, seguindo os requisitos previstos no ponto 3.4.
3.9.
Os/As alunos/as que não forem contemplados com uma vaga, poderão ser
incluídos em lista de espera e serem convocados para os cursos em segunda chamada, se
houver desistência ou não comparecimento à primeira aula de algum inscrito convocado
para a primeira chamada.
3.10.

É obrigatório, no formulário, o upload dos seguintes documentos no ato de inscrição:

a) RG, ou CTPS, ou CNH (obrigatório para todos/as os/as candidatos/as);
b) CPF (obrigatório para todos/as os/as candidatos/as);
c) Certificado de conclusão ou comprovante de matrícula em instituição pública de
ensino (para candidatos/as de ensino básico que se enquadrem no grupo prioritário 1
– estudantes matriculados ou egressos de escolas públicas);
d) Cópia do comprovante de matrícula atual ou da carteira de identidade
funcional/contracheque (somente para estudante ou servidor da Ufal). No caso de
pós– graduandos cotistas, declaração que comprove sua inserção na demanda,
emitida pelo programa de pós–graduação em que se encontra matriculado.
Parágrafo único – Todos os documentos enviados no ato de inscrição deverão estar
legíveis. Caso sejam apresentados documentos não legíveis, a inscrição do/da
candidato/a será indeferida.
3.12 As coordenações do Programa Casas de Cultura no Espaço Cultural não se
responsabilizam por eventuais problemas técnicos e/ou congestionamento do site que
impossibilitem a inscrição dos/das candidatos/as

4. DAS MATRÍCULAS
4.1.
Os/as candidatos/as serão selecionados/as de acordo com a ordem de
recebimento das inscrições, considerando as especificidades dos grupos prioritários a
que pertencem.
4.2.
As listas de candidatos/as selecionados/as em primeira chamada serão
publicadas na página das Casas de Cultura no Espaço Cultural no site da FALE/UFAL
(https://fale.ufal.br/extensao/casas-de-cultura/casas-de-cultura-espaco-cultural/processoseletivo/selecao-cursista). No caso de haver segunda chamada, a lista será publicada no
mesmo local.
4.3.
O/A aluno/a contemplado/a com uma vaga na primeira chamada deverá
comparecer à primeira aula do curso em que se inscreveu presencialmente e
pessoalmente para efeito de confirmação de sua matrícula, e deverá apresentar
documento original oficial válido legível com foto (RG, CTPS ou CNH). O/A aluno/a
que não comparecer a essa primeira aula com seu documento original oficial válido
legível (RG, CTPS ou CNH) com foto será considerado desistente e o próximo na lista
de espera será convocado. O/A segundo/a aluno convocado deverá comparecer
pessoalmente e presencialmente à segunda aula para efeito de confirmação de sua
matrícula e apresentar a mesmo documento original com foto. Se não o fizer, será
considerado desistente.
4.4.
O/A candidato/a em lista de espera, quando convocado/a pela coordenação do
curso, deverá comparecer à aula subsequente para fins de confirmação de sua matrícula.
O/A candidato/a deverá apresentar um documento original legível com foto ao
professor, como RG (Carteira de Identidade), ou CTPS (Carteira de trabalho e
Previdência Social), ou CNH (Carteira Nacional de Habilitação).
§ 1º. Por questões pedagógicas, serão realizadas até duas convocações de candidatos/as,
para complementar vagas não preenchidas na primeira.
§ 2º Não será aceita a confirmação de matrícula por terceiros, em nenhuma hipótese.

5. DAS REMATRÍCULAS
5.1. De acordo com o art. 26º do Regimento Geral das Casas de Cultura do Espaço
Cultural da Universidade Federal de Alagoas, para os casos de rematrícula, caso haja
mais alunas/os aprovadas/os no semestre anterior do que vagas na turma pretendida,
terão prioridade as/os alunas/os com as maiores notas de aprovação. No caso de empate
na nota, terão prioridade as/os alunas/os com maior frequência. No caso de continuidade
do empate, terão prioridade as/os alunas/os pertencentes ao grupo prioritário 1, seguidos
do grupo prioritário 2, seguidos do grupo prioritário 3. Caso o empate persista, terá
prioridade a/o aluna/o de maior idade.
5.2. De acordo com o art. 28º do Regimento Geral das Casas de Cultura do Espaço

Cultural da Universidade Federal de Alagoas, a/o aluna/o reprovada/o por nota poderá
se rematricular no semestre subsequente no mesmo nível, mas ficará em lista de espera,
uma vez que terão prioridade de rematrícula as/os aprovadas/os no semestre anterior. No
caso das turmas de Básico 1, a prioridade de rematrícula será para os cursistas
reprovados por nota no semestre anterior.
5.3. De acordo com o art. 27º do Regimento Geral das Casas de Cultura do Espaço
Cultural da Universidade Federal de Alagoas, em caso de reprovação por falta, a
solicitação de rematrícula da/o candidata/o em uma das turmas das Casas de Cultura
será indeferida.
Parágrafo único - A/O aluna/o que tiver duas reprovações por nota subsequentes no
mesmo nível terá seu pedido de rematrícula indeferido.

6. DAS DISPOSIÇÕES FINAIS
6.1. É de inteira responsabilidade do candidato acompanhar as publicações de todos os
atos, retificações, convocações e comunicados referentes a este Processo Seletivo.
6.2. Na hipótese de serem alteradas quaisquer disposições aqui estabelecidas, serão
expedidas retificações, as quais passarão a constituir parte integrante deste Edital.
6.3. Os casos omissos serão resolvidos pelas Coordenações das Casas de Cultura no
Espaço Cultural.

Maceió, 18 de janeiro de 2024.

Isabel Muniz Lima e Eliana Kefalás - Casa de Cultura da Luso-Brasileira
Kall Lyws Barroso Sales e Márcio Alexandre Cruz - Casa de Cultura de Expressão Francesa
Jacqueline Vásquez - Casa de Cultura Latino-Americana
Nágib José Mendes dos Santos e Sérgio José da Silva - Casa de Cultura de Expressão
Visogestual
Daniel Adelino Costa Oliveira da Cruz - Casa de Cultura Britânica
Pollyana Costa de Gusmão - Coordenadora Geral das casas de Cultura no Espaço Cultural
Edineide dos Santos Silva - Coordenadora de Extensão FALE
Rita de Cássia Souto Maior Siqueira Lima - Diretora da Faculdade de Letras
Cézar Nonato Bezerra Candeias - Pró-reitor de Extensão da UFAL

ANEXO I – CRONOGRAMA

ORDEM

ATIVIDADE

DATA DE EXECUÇÃO

01

Publicação do Edital

18/01/2024

02

Inscrições - Preenchimento do Formulário

18 a 28/01/2024 24/01/202

03

Publicação do resultado final da primeira chamada

30/01/2024

04

Início das atividades

01/02/2024