Edital

EDITAL nº 006- 2023 MONITORIA BIENAL 2023 25.04.23.pdf
Documento PDF (138.4KB)

Processo Seletivo de estudantes para Monitoria Voluntária
na 10ª Bienal Internacional do Livro de Alagoas/2023.

Edital Nº 006/2023 PROEX/PROEST/ETA/UFAL

MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
UNIVERSIDADE FEDERAL DE ALAGOAS
PRÓ-REITORIA DE EXTENSÃO - PROEX
PRÓ-REITORIA ESTUDANTIL- PROEST
ESCOLA TÉCNICA DE ARTES – ETA

EDITAL CONJUNTO PROEST/PROEX/ETA/ N. 06/2023.

PROCESSO SELETIVO DE ESTUDANTES PARA ATUAREM COMO MONITORES/AS
VOLUNTÁRIOS/AS NA 10ª BIENAL INTERNACIONAL DO LIVRO DE ALAGOAS 2023.
A Universidade Federal de Alagoas (Ufal), instituição de Ensino Superior integrante do Sistema Federal de Ensino,
no uso de suas atribuições legais e regimentais, por intermédio da PROEST, PROEX e ETA torna público o
Processo Seletivo de Estudantes para atuarem como Monitores/as Voluntários/as na 10ª Bienal Internacional do
Livro de Alagoas, realizada pela Editora da Universidade Federal de Alagoas (Edufal).
1. DAS DISPOSIÇÕES GERAIS
1.1.
A 10ª edição da Bienal Internacional do Livro de Alagoas, com o tema Defender a vida, proteger o planeta e
humanizar a sociedade, é um evento literário com acesso gratuito e sem fins lucrativos, constituída de atrações voltadas
para os mais diversos públicos, a promover o acesso à leitura e à cultura em suas mais variadas possibilidades. Sua
estrutura é composta de feira de livros, lançamentos de novos títulos, oficinas, palestras, rodas de conversa, espetáculos
de música, dança, teatro e outras expressões artísticas, contação de histórias, bate-papos com autores/as convidados/as,
espaços de convivência e alimentação.
1.2.
Neste Edital, a Bienal estabelece parcerias com o Programa de Apoio à Produção Artístico-Cultural/PROEST,
que inclui a Cultura como uma das áreas do Programa Nacional de Assistência Estudantil (PNAES) e a Escola Técnica de
Artes (ETA). O Programa de Apoio à Produção Artístico-Cultural Discente tem a finalidade de ampliar as condições de
permanência do/a estudante, ao contribuir para a formação acadêmica integral e tendo como um dos seus objetivos
específicos a divulgação e o apoio às atividades de arte e cultura existentes na Ufal, conforme a Instrução Normativa N.
09/2018. Disponível em https://ufal.br/estudante/assistencia-estudantil/instrucoes-normativas/apoio-a-producao-cultural/
view.
1.3.
A Bienal acontecerá entre os dias 11 a 20 de agosto de 2023, em Maceió, no Centro Cultural e de Exposições
Ruth Cardoso, localizado na Rua Celso Piatti, 280-372, no bairro do Jaraguá, no horário das 10h às 22h.
1.4.
Por este Edital, serão ofertadas 92 vagas (noventa e duas) para estudantes regularmente matriculados/as em
cursos de graduação presenciais da Ufal e estudantes matriculados/as nos cursos técnicos da ETA, distribuídas
conforme discriminação no item 4 deste certame.
1.5.
Os/as estudantes selecionados por este Edital atuarão como Monitores/as Voluntários/as no desenvolvimento de
atividades relacionadas à programação e à realização do evento, conforme estabelecido nos itens 3 e 4 bem como no
Anexo 1 deste certame .
1.6.
O/A Monitor/a Voluntário/a receberá um auxílio pela participação e colaboração ao evento no valor de R$450,00
(quatrocentos e cinquenta reais), após o período de realização da Bienal, condicionado à confirmação de participação
integral do/a estudante, por parte da Comissão Organizadora do evento.
1.7.
Do universo das 92 (noventa e duas) vagas, 82 (oitenta e dois) estudantes selecionados por este Edital, serão
beneficiados, cada, com o valor correspondente ao auxílio de R$ 450,00, a ser financiado pela Pró-Reitoria Estudantil,
mediante o Programa Nacional de Assistência Estudantil (PNAES) com teto Orçamentário de R$ 36.900,00 (trinta e seis
mil e novecentos reais), relacionado à Ação Orçamentária 4002 – PNAES, mais especificamente na Fonte Orçamentária:
RECURSOS ORDINÁRIOS (0100000000).
1.8.
Do universo das 92 (noventa e duas) vagas, 10 (dez) estudantes da ETA selecionados por este Edital, serão
beneficiados, cada, com o valor correspondente ao auxílio de R$ 450,00, a ser financiado pela Escola Técnica de Artes
(ETA), com teto Orçamentário de R$ 4.500,00 (quatro mil e quinhentos reais), relacionado à Ação Orçamentária 2994, mais
especificamente na Fonte Orçamentária: 0100.000.000.
_
_
_ Pró-reitoria de
Extensão | Universidade Federal de Alagoas | Campus A.C. Simões | Av. Lourival Melo Mota, s/n, Tabuleiro do Martins, CEP: 57072-900 - Maceió/AL
Tel.: (82) 3214-1078 | E-mail: secretaria@proex.ufal.br

Edital Nº 006/2023 PROEX/PROEST/ETA/UFAL

Processo Seletivo de estudantes para Monitoria Voluntária
na 10ª Bienal Internacional do Livro de Alagoas/2023.

1.9.
Para a construção de Relatório Final sobre Frequência e Participação dos/as Monitores/as Voluntários/as haverá
um sistema de registro e controle por Instrumento Próprio a ser usado durante o Evento.
1.10. O/A Monitor/a Voluntário/a receberá certificado de participação emitido pela Comissão Organizadora, com carga
horária proporcional às atividades desenvolvidas.
1.11. As informações das etapas e dos resultados deste Edital serão disponibilizadas no endereço eletrônico
https://editais.ufal.br/extensao, sendo responsabilidade exclusiva do/a candidato/a quanto ao acompanhamento de todas
as etapas deste certame.
2. DAS ATRIBUIÇÕES E DOS TREINAMENTOS PARA OS MONITORES/AS VOLUNTÁRIOS/AS
2.1. Das Atribuições: O/A Monitor/a Voluntário/a selecionado/a deverá:
a) Recepcionar estudantes das escolas que visitam o evento, por meio do agendamento prévio;
b) Acompanhar e dar suporte à Comissão Organizadora, aos participantes e convidados do evento, de acordo com as
atividades programadas em diferentes espaços do evento;
c) Integrar-se nas atividades das subcomissões apresentadas no ANEXO I.
2.2 Dos Treinamentos:
2.2.1 Os/as monitores/as aprovados e selecionados/as serão convocados/as pela Comissão de Monitoria para uma
Reunião Geral (RG) do evento, em local e data a ser divulgado.
2.2.2 Além da Reunião Geral, a Comissão de Monitoria intermediará a realização dos Treinamentos Específicos (TE’s) em
conjunto com as variadas comissões do evento, para melhor entendimento sobre a participação de cada do/a Monitor/a
Voluntário/a.
2.2.3. Sempre que possível, cada comissão deverá dispor de 2 (dois) horários alternativos para os treinamentos, dando a
possibilidade de todos os aprovados/selecionados participarem.
2.2.4 Os/as monitores/as voluntários/as serão convocados com antecedência mínima de 72 (setenta e duas) horas e o
não comparecimento aos treinamentos designados, sem devida justificativa, gerará o desligamento automático da seleção
da monitoria.
2.2.5 A participação do/a monitor/a em todos os treinamentos é de caráter obrigatório.
3 DOS REQUISITOS PARA ADMISSÃO DO/A MONITOR/A VOLUNTÁRIO/A.
3.1 São requisitos verificados no processo de validação de inscrições estudantis submetidas por este Edital:
a) Ser aluno/a regularmente matriculado/a nos cursos de graduação presencial ou nos cursos técnicos da Escola
Técnica de Artes (ETA) da Universidade Federal de Alagoas;
b) Ter disposição para o trabalho em equipe;
c) Ser comunicativo/a e com capacidade para dialogar com diferentes públicos;
d) Ter experiências em participação e realização de eventos acadêmicos/culturais;
e) Ter disponibilidade integral para o cumprimento de carga horária de 60 (sessenta) horas, abrangendo encontros
anteriores (destinados para os treinamentos) ao evento e realização do evento (11 a 20/08/2023), incluindo os finais de
semana.
f) Ser pontual e assíduo aos locais de atuação, com antecedência mínima de 30 (trinta) minutos, para o bom andamento
das atividades.

_
_
_ Pró-reitoria de
Extensão | Universidade Federal de Alagoas | Campus A.C. Simões | Av. Lourival Melo Mota, s/n, Tabuleiro do Martins, CEP: 57072-900 - Maceió/AL
Tel.: (82) 3214-1078 | E-mail: secretaria@proex.ufal.br

Processo Seletivo de estudantes para Monitoria Voluntária
na 10ª Bienal Internacional do Livro de Alagoas/2023.

Edital Nº 006/2023 PROEX/PROEST/ETA/UFAL

4 DA DISTRIBUIÇÃO DAS VAGAS.
4.1. Serão oferecidas 92 (noventa e duas) vagas, de acordo com o quantitativo abaixo:
TIPOS DE ESTUDANTES

Nº DE VAGAS

Estudantes dos cursos de graduação presencial da Ufal.

Estudantes de graduação/Licenciatura em Letras/Libras.

Estudantes da Escola Técnica de Artes da Ufal.

10
Total de vagas

4.2 Estudante em situação de vulnerabilidade socioeconômica inserido/a em alguma modalidade de programa de
assistência estudantil da UFAL (bolsa, auxílios, gratuidade no Restaurante Universitário) computará dois (02) pontos
neste quesito nesta seleção, conforme item 6 deste Edital.
5. DAS INSCRIÇÕES.
5.1 As inscrições serão realizadas no período de 25 de abril (terça - feira - 00:00) a 07 de maio (domingo - 23:29) de
2023,
exclusivamente
através
do
Formulário
disponibilizado
no
link
a
seguir:
(https://docs.google.com/forms/d/11ctCpBo_hcYKJQtSIHIM-RDa5kZ6hpyTgiGum6Kmxmg/edit)
5.2 A Bienal ocorrerá no horário de 10h às 22h, em dois turnos ininterruptos. Os/as monitores/as voluntários/ias atuarão
em dois turnos (de 10h às 16h e de 16h às 22h), conforme distribuição a ser realizada pela Comissão Organizadora do
Evento.
5.3. No ato da inscrição, deverá o/a candidato/a, verificados os pré-requisitos, optar apenas por uma das modalidades
de vagas a seguir:
a) Estudantes dos cursos de graduação presencial da Ufal;
b) Estudantes de graduação em Letras/Libras (Licenciatura);
c) Estudantes da Escola Técnica de Artes da Ufal.
5.4 O/a estudante ao optar para qualquer uma das modalidades acima deverá estar ciente de ser portador de
documentação comprobatória a demonstrar sua vinculação ao curso pré-requisito o à modalidade.
5.5 O/A candidato/a deverá preencher o formulário online e nele, além de optar para uma das modalidades de vagas,
anexar os documentos obrigatórios e os opcionais, conforme discriminações a seguir.
5.6. Os documentos obrigatórios que validarão a inscrição do/a estudante pretendente são:
a) Documento oficial de identificação com foto atual;
b) Comprovante de Matrícula atualizado;
c) Histórico Escolar Analítico atualizado.
5.7 São documentos complementares (opcionais) que deverão ser enviados para computação de nota na segunda
etapa deste processo seletivo, de acordo com pontuação e critérios estabelecidos no item 6.5:
a) Comprovante de participação como monitor/a ou comissão organizadora em eventos realizados pela Ufal;
b) Comprovante de participação como monitor/a ou comissão organizadora em alguma Bienal;
c) Comprovante de que é usuário/a de algum programa de Assistência Estudantil da Ufal (bolsas ou auxílios, gratuidade
no RU)
d) Comprovante de que tem conhecimentos em outras línguas (libras, inglês, espanhol, outros).
e) Comprovante que tem conhecimentos na área de informática (edição de texto, planilhas, apresentação, navegador,
outros);
_
_
_ Pró-reitoria de
Extensão | Universidade Federal de Alagoas | Campus A.C. Simões | Av. Lourival Melo Mota, s/n, Tabuleiro do Martins, CEP: 57072-900 - Maceió/AL
Tel.: (82) 3214-1078 | E-mail: secretaria@proex.ufal.br

Processo Seletivo de estudantes para Monitoria Voluntária
na 10ª Bienal Internacional do Livro de Alagoas/2023.

Edital Nº 006/2023 PROEX/PROEST/ETA/UFAL

f) Comprovante de participação em eventos ou outras ações como intérprete/tradutor ou professor de Libras;
5.8. Ter a matrícula acadêmica atualizada e ativa referente ao semestre letivo 2023.1 é condição para efetivação do
pagamento do auxílio descrito no item 1.7 deste edital.
5.9. Os comprovantes para a documentação complementar descrita nas alíneas no item 5.5 poderão ser declarações,
certificados e até histórico escolar que comprove ter o/a estudante cursado alguma matéria sobre o conhecimento exigido.
5.10. Eventuais irregularidades ou falsidade documental verificadas e constatadas durante o certame anularão o/a
estudante desta seleção, além de outras sanções legais cabíveis.
6. DA SELEÇÃO E DO RESULTADO FINAL.
6.1 A seleção dos/as monitores/as da 10ª Bienal Internacional do Livro de Alagoas 2023 se dará em duas etapas.
ORDEM

ETAPA

DESCRIÇÃO

CARÁTER

Primeira etapa

Envio dos documentos obrigatórios, via formulário on line

Eliminatória

Segunda etapa

Pontuação a partir dos comprovantes dos documentos
complementares.

Classificatória

Terceira etapa
(Somente para estudantes do
curso de Letras-Libras)

Prova prática. (Breve entrevista em Libras, avaliada por
banca examinadora específica)

Eliminatória

Da primeira etapa
6.2. Serão considerados habilitados para a segunda etapa, todos os/as estudantes cujas inscrições tenham sido
homologadas, após validação dos documentos obrigatórios descritos no item 5.4.
6.3. A falta de entrega de qualquer documento obrigatório no tempo hábil estabelecido neste Edital ou verificado qualquer
irregularidade ou inidoneidade documental tornará o/a estudante inabilitado/a para a continuidade deste processo
seletivo.
Da segunda etapa
6.4. Participarão da segunda etapa somente os/as estudantes habilitados/as na primeira etapa do certame.
6.5. Serão aplicados os seguintes critérios para a pontuação da segunda etapa:
PARA SELEÇÃO DOS/AS ESTUDANTES DOS CURSOS DE GRADUAÇÃO PRESENCIAL E ESTUDANTES DOS CURSOS TÉCNICOS DA
ESCOLA TÉCNICA DE ARTES DA UFAL
ORDEM

CRITÉRIOS

PONTUAÇÃO
MÁXIMA

Comprovar participação como monitor ou comissão organizadora em eventos realizados pela UFAL.

Comprovar participação como monitor ou comissão organizadora em Bienal anteriores.

Apresentar histórico analítico com coeficiente de rendimento acumulado igual ou superior a 6,0

Comprovar conhecimentos em outras línguas (libras, inglês, espanhol, outros)

Comprovar conhecimentos na área de informática (edição de texto, planilhas, apresentação, navegador, outros)

Comprovar ser usuário/a de algum programa de Assistência Estudantil da UFAL

2
Total

Processo Seletivo de estudantes para Monitoria Voluntária
na 10ª Bienal Internacional do Livro de Alagoas/2023.

Edital Nº 006/2023 PROEX/PROEST/ETA/UFAL

PARA SELEÇÃO DOS/AS ESTUDANTES DOS CURSOS DE GRADUAÇÃO PRESENCIAL E ESTUDANTES DOS CURSOS DE GRADUAÇÃO
EM LETRAS-LIBRAS/ FALE DA UFAL
ORDEM

CRITÉRIOS

PONTUAÇÃO
MÁXIMA

Comprovar participação como monitor ou comissão organizadora em eventos realizados pela UFAL.

Comprovar participação como monitor ou comissão organizadora em Bienal anterior.

Apresentar histórico analítico com coeficiente de rendimento acumulado igual ou superior a 6,0

Comprovar participação em eventos ou outras ações como intérprete/tradutor ou professor de Libras.

Comprovar ser usuário/a de algum programa de Assistência Estudantil da UFAL.

2
Total

6.6 A nota final desta etapa será formada pela soma das pontuações obtidas conforme cada critério estabelecido acima e
atribuídas aos/às candidatos/as pelos membros da Comissão de Avaliação numa escala de 0 (zero) a 10 (dez).
Da terceira etapa (Somente para estudantes de Libras)
6.7. Esta etapa diz respeito apenas para os estudantes de Libras. A Comissão Organizadora do Edital enviará
comunicação de convocação para todos os participantes do certame, cujas inscrições tenham sido homologadas e
aprovadas para esta etapa específica.
6.8. Nesta etapa, cada estudante aprovado/a para esta terceira fase, participará de uma breve entrevista a ser realizada
por uma equipe técnica de especialistas em Língua Brasileira de Sinais – Libras.
6.9 A nota final será formada pela média das notas atribuídas aos/às candidatos/as pelos membros da Comissão de
Avaliação numa escala de 0 (zero) a 10 (dez).
Do resultado final e critérios de desempate
6.10Em lista final, havendo empate, serão considerados para critérios de desempate os indicadores na ordem a seguir:
a) Pontuação com comprovação de ser usuário/a de algum programa de Assistência Estudantil da Ufal (bolsas ou
auxílios);
b) Pontuação com comprovação de participação como monitor ou comissão organizadora em eventos realizados pela
Ufal;
c) Pontuação com comprovação de participação como monitor ou comissão organizadora em alguma Bienal;
d) Apresentação de histórico analítico com coeficiente de rendimento acumulado igual ou superior a 6,0;
e) Pontuação com comprovação de conhecimentos em outras línguas (libras, inglês, espanhol, outros).
f) Estar matriculado em período mais próximo do fim da graduação.
g)Ter idade mais avançada.
6.11 O resultado final será publicado e disponibilizado no seguinte
https://editais.ufal.br/extensao

endereço eletrônico da

UFAL

7. DO CRONOGRAMA.
ORDEM

ETAPAS

PERÍODO

Inscrições

25/04 a 07/05/2023

Seleção

08/05 a 12/05/2023

Resultado parcial - primeira etapa

15/05/2023

Recursal do Resultado parcial - primeira etapa

16/05/2023

Resultado parcial - primeira etapa (pós- recurso)

18/05/2026

Processo Seletivo de estudantes para Monitoria Voluntária
na 10ª Bienal Internacional do Livro de Alagoas/2023.

Edital Nº 006/2023 PROEX/PROEST/ETA/UFAL

Resultado parcial - segunda etapa

19/05/2023

Recursal do Resultado parcial - segunda etapa

22/05/2023

Resultado parcial - segunda etapa (pós- recurso)

23/05/2023

Realização da terceira etapa (apenas para estudantes de Letras/Libras)

24 a 26/05/2023

10.

Resultado parcial - terceira etapa (apenas para estudantes de Letras/Libras)

29/05/2023

11.

Recursal do Resultado parcial - terceira etapa (apenas para estudantes de Letras/Libras)

30/05/2023

12.

Resultado final do certame

01/06/2023

13.

Reunião Geral (RG)

2ª quinzena de julho

14.

Treinamentos específicos (TEs)

Semana 31/07 a 04/08/2023

15.

Da participação geral no Evento

11 a 20/08/2023

8. DO PAGAMENTO DO AUXÍLIO.
8.1 O auxílio referido no item 1.7 deste Edital será pago em duas parcelas mensais subsequentes no valor de R$ 225,00
(duzentos e vinte e cinco reais), sendo a primeira delas paga após o encerramento do evento.
8.2. Os/as estudantes selecionados/as na condição de Monitores/as Voluntários/as neste Edital receberão auxílio por conta
bancária do estudante, especificamente em Conta Corrente, diretamente em agência bancária.
8.3 Durante a Reunião Geral (RG) serão ratificadas as documentações bancárias de cada estudante aprovado nesta seleção
para o procedimento de pagamento do auxílio.
9.DAS DISPOSIÇÕES FINAIS
9.1. Na hipótese de serem alteradas quaisquer disposições estabelecidas neste Edital, serão expedidas notificações, as
quais passarão a constituir parte integrante deste certame
9.2. O/A candidato/a que comprovadamente apresentar documentos falsos, fornecer informações inverídicas, utilizar
quaisquer meios ilícitos ou descumprir as normas desta Chamada será eliminado/a deste processo seletivo, sem prejuízo de
outras sanções cabíveis.
9.3. Os casos omissos serão resolvidos pela Comissão Organizadora, em conjunto com a Pró-reitoria Estudantil, Pró-reitoria
de Extensão e ETA;
9.4. Quaisquer esclarecimentos referentes a este Edital podem ser obtidos ainda por meio do endereço eletrônico:
monitoresbienal2023@gmail.com
Maceió- AL, 2 5 de abril de 2023.

Cezar Nonato Bezerra Candeias.
Pró-Reitor de Extensão da UFAL.

Alexandre Lima Marques da Silva.
Pró-Reitor Estudantil da UFAL.

David Farias Torres Chagas.
Diretor da Escola Técnica de Artes da UFAL

Processo Seletivo de estudantes para Monitoria Voluntária
na 10ª Bienal Internacional do Livro de Alagoas/2023.

Edital Nº 006/2023 PROEX/PROEST/ETA/UFAL

ANEXO I
AÇÕES PRINCIPAIS DE ATUAÇÃO DOS/AS ESTUDANTES MONITORES/AS NA BIENAL, ANO 2023.

ORDEM

MODALIDADE

ATIVIDADES DESEMPENHADAS

RECEPÇÃO ÀS ESCOLAS

Recepcionar estudantes das escolas que visitam o evento, por meio do
agendamento prévio. Direcionar as turmas para as programações culturais
disponíveis e orientá-las quanto à circulação na feira de livros.

PROGRAMAÇÃO

Acompanhar as atividades programadas em diferentes espaços do evento.
Apoiar palestrantes, oficineiros e demais convidados/as durante a
realização das atividades programadas (mesa, bate papo, oficina, palestra,
apresentações artísticas).

3.
PRODUÇÃO CULTURAL

4.
LIBRAS

Realizar diferentes tarefas ligadas à produção cultural. Acompanhar
demandas de infraestrutura, secretaria e logística referente a transporte,
alimentação, entrega de materiais, certificação, entre outras. Desempenhar
atividades como recepção e atendimento às necessidades de
expositores/as, prestadores/as de serviço, escritores/as e visitantes.
Atuar em diferentes espaços e atividades do evento, dando suporte às
diversas comissões, principalmente na mediação entre pessoas surdas e
ouvintes.